Ir al contenido principal

Muerte y Resurrección de Tokio. Arquitectura y Urbanismo, 1868-1930 - Emilio García Montiel

Lo magnífico de internet y de tener un blog es que hacemos nuevos amigos. A través de pequeños comentarios, conectamos con personas y vivencias que, sin la inmediatez de la red, ni siquiera sabríamos que existen.

Así conocí a Emilio García Montiel y su blog Parió Katana. Buscando información sobre Japón, me encontré con todo un experto en el tema. Da la impresión de tener la paciencia de un santo, pues contesta a todos los comentarios sin excepción. Como mi curiosidad es infinita, hice que cruzara el «charco» uno de sus libros: Muerte y Resurrección de Tokio. Arquitectura y Urbanismo, 1868-1930, editado por El Colegio de México y publicado en 1998.

Mi formación no es la mejor para hacer una crítica de arquitectura (del bachiller solo recuerdo el jónico, el dórico, el corintio, el arco de medio punto y poco más). Pero como la ignorancia es muy atrevida, ahí voy con mis impresiones (Emilio, puedes criticar lo que quieras de esta entrada, hasta decirme que la elimine).

En la introducción, el autor nos explica que «el tema del presente estudio es la influencia de los modelos urbanos y arquitectónicos occidentales en la visualidad del espacio público de la ciudad de Tokio y en la creación de una nueva conciencia de ciudad». El análisis abarca los años comprendidos entre 1868 y 1930.

Creo que estas líneas explican claramente la finalidad del libro. Su agradable lectura no solo se detiene en aspectos técnicos —los no «doctos» como yo lo seguimos perfectamente—, sino que también nos explica el contexto histórico. Es un detalle muy de agradecer para quienes queremos saber más de este estupendo país.

Además de la introducción (junto con agradecimientos, conclusiones y bibliografía), el libro se divide en siete partes:

  • I. Ginza como primer espacio moderno.

  • II. La reforma urbana de 1888 y la transformación de Asakusa.

  • III. El Jūnikai: el «estilo oriental» en el diseño arquitectónico y la apropiación de la altura.

  • IV. El parque de Hibiya y la apreciación de la naturaleza.

  • V. Estilos arquitectónicos.

  • VI. El plan de reconstrucción de Tokio y el nuevo ambiente urbano.

  • VII. El Hotel Imperial y las nuevas tendencias en arquitectura.

El volumen se completa con nueve fotografías de lugares emblemáticos (la mayoría del propio autor) y cuatro planos (de Tokio, del parque Asakusa y del parque Hibiya).

En definitiva, antes de pasear por allí, no estaría nada mal leer este libro para conocer algo más de la evolución de la ciudad.

Emilio García Montiel

Comentarios

Emilio García Montiel ha dicho que…
Bara, muchas gracias por este post. Tokio ha cambiado muchisimo, y esta cambiando, pero no únicamente por los cambiso habituales en las ciudades, sino por todo el boom constructivo que se ha venido llevando a cabo, básicamente desde 2003, y que ha sido muy discutido sobre todo por el desmatelamiento de ciertos espacios tradicionales para las instalacion de complejos de rascacielos (ahora si de una altura que antes no había) de alta tecnologia y seguridad pero que economicamente han sustituido el engocio familiar por la boutique. Eso, por supuesto, a grosso modo, ya que hay muchas otras consideraciones e intenciones. Estoy escribiendo sobre esto, pero todavia no veo cuando lo termine.

Aprovecho porque te queria comentar brevemente sobre algunos post anteriores (y sobre el posterior)y un par de cosas mas. El libro de Murakami, sobre su experiencia de correr, lo empece a leer y por x o y no lo he terminado. El de Takiji Kobayasahi lo publicaron en Cuba durante los nochenta, y aunque lo compré, tampoco me decidi a leerlo precisamente porque en Cuba por exceso de "literatura proletaria" ese no era preceisamente un tema que le alentaba a uno a leer (en 1993 estuve en la isla de Hokaido y pase por un monumento a Kobayashi). Por razones de otra indole relacionadas con la epoca tendre que volver a el en un momento u otro.

Quemados por el sol, que la vi estando estudiando en Japon. Me lo prestaron (todavia era epoca de videocasete) y a llegar a la casa lo puse solo para ver de que iba, porque estaba muerto de sueño, y a pesar de eso no pude dejar de verlo hasta el final. Pero luego de verlo ya no pude dormir. No me pude quitar la sensacion de que algo parecido me podia pasar en Cuba, por que sí, arbitrariamente. Son parte de los miedos creados por el propio gobierno (donde por principio, y asi te lo hacen sentir, eres culpable de algo, de cualquier cosa, o estas a punto de serlo, y nadie podra salverte); miedos que no se quitan hasta que no te alejas de años de educacion semejante y ves las cosas desde fuera. A ver si la segunda parte esta buena como la primera. (Por cierto, Quemados por el sol gano el Oscar el mismo año que compito Fresa y Chocolate. Para mi se lo merecia mucho mas que la cubana)

A lo mejor lo viste, pero te queria decir que Jordi Ebole, le le dedico un programa de Salvados a la SGAE,que creo que te puede interesar, Lo puedes ver en http://www.misexta.tv/inicio debajo de la pagina vienen los logos de los programas, le das al de Salvados, luego vas a Programas Completos y es el del Domingo 18 de marzo, que aparece Jordi con Ramoncin y una camiseta negra en la mano.

Y lo otro es que hay una peli de horror llamada Sakebi (Retribution) de Kiyoshi Kurosawa y con Koji Yakusho, que a mi me parecio muy interesante, porque aparecen espacios de Tokio que no son usuales ver, son como esas zonas de la ciudad un poco abandonadas y sujetas a oscuras especualciones inmobiliarias, simepre con un pasado un poco tenebroso.

bueno, Bara, muchisimas gracias de nuevo. Un gran saludo!!!

Emilio
cosas de bara ha dicho que…
Hola Emilio,
Un comentario del escritor, no se puede pedir más, el sueño de toda bloguera. Estaré muy atenta a la publicación de ese nuevo libro.
No sé, si no has terminado el libro de Murakami será porque no te interesa el tema, supongo que no hay que leer de todo, lo que ocurre que exprimo algunas cosas, así que, libro de este autor que se publique yo lo leeré, y no sé por qué, porque de él sólo me gustan algunas cosas, no es para tanto.
Sobre Kobayashi, entiendo lo que dices, creo que no te pierdes nada. Pero bueno, novedad literaria (la editorial comienza su andadura con esta publicación) y es el libro en el que se basó Sabu para hacer su película, es más que suficiente para que yo lo lea.
Retribution (ya veo que te has dado cuenta de mi poco criterio cuando trabaja Koji Yakusho) ya la vi, sin embargo, esta vez, recuerdo que cuando terminó la película me quedé con la boca abierta y me dije, qué tontería. No me gustó. Sin embargo, como sé que la tengo en alguna parte, volveré a verla y me fijaré más en el paisaje, en lugar de mirar tanto a Yakusho.
El programa que dedicó a la SGAE “Salvados”, estuvo bien, lo cierto es que me reí bastante, y como Ramoncín parecía relajado, fue divertido.
Por lo que sé, “quemado por el sol 2”, no ha gustado en Rusia, pero, eso no quiere decir nada, ya veremos, confiemos en Nikita Mikhalkov, pero las segundas partes pocas veces funcionan.
Emilio, gracias por el comentario (y nos leemos),
Bara

Entradas populares de este blog

1Q84 (libro 3) - Haruki Murakami 村上春樹

Creo sinceramente que este tercer volumen lo escribió el primo de Murakami . Hubo momentos durante la lectura en los que se me iba la imaginación y fantaseaba con encontrar un pueblo abandonado con su cementerio, solo para tirar el libro contra un muro y mandar a freír espárragos a Aomame y a Tengo . Pero tener un blog te impone ciertas obligaciones: si quieres hablar de los libros que vas devorando, tienes que terminarlos. Además, en el fondo, yo seguía leyendo con la esperanza de emocionarme o, al menos, de sorprenderme un poco. Ni hubo emoción, ni hubo sorpresa. Ya decía yo desde el principio que tanto marketing no presagiaba nada bueno. Sigo sin entender esta estrategia de la editorial y del autor (tres libros publicados en dos tochos con meses de diferencia); la única explicación lógica es la puramente comercial. Como pitonisa no tengo precio. Recuerdo lo que dijo Murakami cuando vino a España a charlar sobre esta novela: afirmó que era la más ambiciosa de su carrera como escritor...

Los años de peregrinación del chico sin color - 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 - Haruki Murakami 村上 春樹

Había encargado el libro con antelación, aunque confieso que no las tenía todas conmigo respecto a si llegaría a tiempo. Aun así, el mismo martes a primera hora, justo cuando estaban abriendo la puerta de la librería, allí estaba yo, plantada. Y sí, cumplieron. Lo primero que me llamó la atención del ejemplar fue su tamaño: engañosamente pequeñito, pues alberga más de trescientas páginas. La edición en tapa blanda, como ya nos tiene acostumbradas la editorial Tusquets, está muy cuidada. La fotografía de la cubierta es sencilla —tampoco es que se hayan roto los cuernos pensándola—, pero resulta innegablemente bonita y muy evocadora una vez que conoces la trama. Un Murakami auténtico con nueva voz en español La traducción en esta ocasión corre a cargo de Gabriel Álvarez Martínez . Reconozco que, en cuanto vi un nombre distinto a los habituales traductores de Murakami , me puse un poco nerviosa. Sin embargo, me adelanto a decir que su lectura ha sido un auténtico placer; en muy pocas oc...

El declive - El ocaso - 斜陽 - Dazai Osamu 太宰 治

  Dazai Osamu 太宰 治 (1909 -1948), un año antes de su suicidio, publica esta breve lectura que nos muestra el final de una época. Japón estaba destrozado, había perdido la guerra, el emperador ya no era un dios y toda una forma de vivir había llegado a su fin. Seguimos a una familia de la aristocracia arruinada que lucha por sobrevivir, Kazuko, es la narradora del fin de esta época; el mismo año en que Japón firmó su rendición, se mudaron a Izú, ella y su madre, a una villa de estilo chino, de la venta de su casa en el barrio de Nishikata de Tokio se ocupó su tío;  Naoji , su hermano,   fue reclutado y enviado a una isla del sur del Pacífico y no volvieron a saber nada de él. ...Por primera vez en mi vida, comprendí que quedarse sin dinero era como vivir en un terrible y miserable infierno..  El trabajo físico Kazuko no lo rehúye, se ocupa de la casa, de la huerta, de su madre enferma; pero todo esto va a cambiar, acaban de recibir una carta dando noticias ...