Ir al contenido principal

Air Doll 空気人形, Kuki Ningyo - Hirokazu Kore-eda 是枝 裕和

A la espera de las novedades que nos deparan los grandes certámenes de cine, siempre es un buen ejercicio echar la vista atrás y rescatar joyas como las que pasaron por el Festival de Cannes de 2009. Aquel año, el maestro Hirokazu Kore-eda presentó Air Doll, programada dentro de la exigente sección Un Certain Regard. Como aficionada acérrima al cine japonés, para mí este director es siempre una garantía absoluta de calidad. Ya nos había cautivado en 2008 cuando pasó por el Festival de San Sebastián con Aruitemo, Aruitemo (Still Walking, Caminando), demostrando que, afortunadamente, cada vez son más las películas asiáticas que consiguen hacerse un merecido hueco en nuestras carteleras comerciales.

El guion de la película nace de un manga de Yoshiie Goda y se adentra en una de esas realidades sociológicas que a menudo nos llegan desde Japón y resultan tan curiosas como sorprendentes: la de los hombres solitarios (y no tan solitarios) que conviven con muñecas hinchables a modo de compañeras y juguetes sexuales.

Nuestra protagonista es precisamente una de estas muñecas, Nozomi. Está interpretada por Bae Doo-na, una actriz coreana que hace un trabajo sencillamente estupendo, dotando al personaje de una fragilidad y una inocencia cautivadora. Nozomi es propiedad de Hideo (Itsuji Itao), un tipo anodino y baboso donde los haya. La magia de la historia arranca cuando, en un claro guiño al mito de Pinocho, la muñeca cobra vida de forma inexplicable y desarrolla un corazón, un alma, eso que los japoneses llaman kokoro (心).

La dinámica que se establece es fascinante: cada mañana, en cuanto Hideo cierra la puerta para irse a trabajar, ella se transforma. Sale de casa y comienza a descubrir el mundo exterior con los ojos muy abiertos. Aunque como espectadora nunca olvido del todo la naturaleza plástica de la protagonista, la dirección es tan sutil que es imposible no quedarse inmersa en la historia. Te la crees por completo cuando empieza a hablar, a interactuar y a trabajar en un videoclub local.

Kore-eda rodea a Nozomi de un microcosmos de personajes secundarios magníficamente elaborados. Son figuras rotas y complejas con las que cualquiera puede empatizar, ya que sus problemas, sus miedos y ese profundo sentimiento de vacío existencial son absolutamente universales, sin importar la nacionalidad.

Todo este viaje vital desemboca en un final verdaderamente sorprendente e impactante. Un desenlace poético y crudo que te sacude justo cuando, atrapada por la humanidad del relato, casi habías olvidado que ella, al fin y al cabo, es solo una muñeca.

Hirokazu Kore-eda

Comentarios

Entradas populares de este blog

1Q84 (libro 3) - Haruki Murakami 村上春樹

Creo sinceramente que este tercer volumen lo escribió el primo de Murakami . Hubo momentos durante la lectura en los que se me iba la imaginación y fantaseaba con encontrar un pueblo abandonado con su cementerio, solo para tirar el libro contra un muro y mandar a freír espárragos a Aomame y a Tengo . Pero tener un blog te impone ciertas obligaciones: si quieres hablar de los libros que vas devorando, tienes que terminarlos. Además, en el fondo, yo seguía leyendo con la esperanza de emocionarme o, al menos, de sorprenderme un poco. Ni hubo emoción, ni hubo sorpresa. Ya decía yo desde el principio que tanto marketing no presagiaba nada bueno. Sigo sin entender esta estrategia de la editorial y del autor (tres libros publicados en dos tochos con meses de diferencia); la única explicación lógica es la puramente comercial. Como pitonisa no tengo precio. Recuerdo lo que dijo Murakami cuando vino a España a charlar sobre esta novela: afirmó que era la más ambiciosa de su carrera como escritor...

Los años de peregrinación del chico sin color - 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 - Haruki Murakami 村上 春樹

Había encargado el libro con antelación, aunque confieso que no las tenía todas conmigo respecto a si llegaría a tiempo. Aun así, el mismo martes a primera hora, justo cuando estaban abriendo la puerta de la librería, allí estaba yo, plantada. Y sí, cumplieron. Lo primero que me llamó la atención del ejemplar fue su tamaño: engañosamente pequeñito, pues alberga más de trescientas páginas. La edición en tapa blanda, como ya nos tiene acostumbradas la editorial Tusquets, está muy cuidada. La fotografía de la cubierta es sencilla —tampoco es que se hayan roto los cuernos pensándola—, pero resulta innegablemente bonita y muy evocadora una vez que conoces la trama. Un Murakami auténtico con nueva voz en español La traducción en esta ocasión corre a cargo de Gabriel Álvarez Martínez . Reconozco que, en cuanto vi un nombre distinto a los habituales traductores de Murakami , me puse un poco nerviosa. Sin embargo, me adelanto a decir que su lectura ha sido un auténtico placer; en muy pocas oc...

El declive - El ocaso - 斜陽 - Dazai Osamu 太宰 治

  Dazai Osamu 太宰 治 (1909 -1948), un año antes de su suicidio, publica esta breve lectura que nos muestra el final de una época. Japón estaba destrozado, había perdido la guerra, el emperador ya no era un dios y toda una forma de vivir había llegado a su fin. Seguimos a una familia de la aristocracia arruinada que lucha por sobrevivir, Kazuko, es la narradora del fin de esta época; el mismo año en que Japón firmó su rendición, se mudaron a Izú, ella y su madre, a una villa de estilo chino, de la venta de su casa en el barrio de Nishikata de Tokio se ocupó su tío;  Naoji , su hermano,   fue reclutado y enviado a una isla del sur del Pacífico y no volvieron a saber nada de él. ...Por primera vez en mi vida, comprendí que quedarse sin dinero era como vivir en un terrible y miserable infierno..  El trabajo físico Kazuko no lo rehúye, se ocupa de la casa, de la huerta, de su madre enferma; pero todo esto va a cambiar, acaban de recibir una carta dando noticias ...