Ir al contenido principal

Dear Doctor ディア・ドクター - Miwa Nishikawa 西川美和

Los premios de la academia 

Este año no voy a hablar de las películas nominadas a los premios Goya. Después del lamentable espectáculo montado en las últimas semanas por sus protagonistas, con la ministra de cultura a la cabeza a consecuencia de la llamada Ley Sinde, me da enorme pereza hablar de ellos y de su trabajo. De rebote, tampoco hablaré de las nominadas a los Oscar (aunque lo dicho no vale para la nueva película de los hermanos Coen).

Prefiero centrarme en los premios de la academia de cine japonés (Japan Academy Prize), que me divierten muchísimo más. Voy a comenzar con una de las cintas galardonadas del año pasado y dejaré para la siguiente entrada las nominadas de esta edición. Eso sí, no me resisto a comentar que mi gran pasión, Koji Yakusho, está nominado a mejor actor por 13 Assassins. Compite en la misma categoría con Tsurube Shofukutei, protagonista de la película que os traigo hoy, aunque él está nominado por su trabajo en Ototo (cinta de la que hablaré próximamente en el blog). Ocioso es aclarar quién de los dos es mi favorito.

La mirada de Miwa Nishikawa: Tras los pasos de Kore-eda y el eco de Takeshi Kitano

Como últimamente mi vena feminista aflora con fuerza en este espacio, para no perder la costumbre traigo hoy a una señora directora y guionista: Miwa Nishikawa (西川美和). Nació en la ciudad de Hiroshima allá por el año 1974 y, durante su etapa universitaria, fue asistente del gran Hirokazu Kore-eda. Como curiosidad literaria que siempre nos gusta por aquí, hay que destacar que Nishikawa escribió el guion adaptando su propia novela, demostrando ser una autora total.

En los premios de la academia japonesa de 2010, Nishikawa se alzó con el galardón al mejor guion por Dear Doctor, mientras que Kimiko Yo se llevó el premio a la mejor actriz de reparto. Su interpretación es estupenda: partiendo de un rol más bien pasivo, llega un momento en que su personaje impacta de forma totalmente inesperada.

Un apunte cinéfilo indispensable es el impecable apartado visual de la cinta. La maravillosa y vibrante fotografía de los paisajes rurales corre a cargo de Katsumi Yanagijima, el legendario director de fotografía habitual del cine de Takeshi Kitano (responsable de la luz en Dolls o Zatoichi) y de cintas de culto como Battle Royale. Volviendo a Dear Doctor, hay que destacar que pudimos disfrutarla en el BAFF de 2010 y que fue además muy premiada a lo largo de 2009 allá por donde se proyectó.

La trama: Un médico desaparecido y un microcosmos rural 

Dear Doctor (ディア・ドクター) se desarrolla en un entorno rural de casas distantes, habitado en su inmensa mayoría por personas de edad avanzada. Y aquí la directora toca un tema muy sensible y real en el país nipón: el kaso o la progresiva despoblación de las zonas rurales, que trae consigo un drama social enorme debido a la acuciante falta de personal médico fuera de las grandes ciudades.

La trama arranca con la misteriosa desaparición del médico del pueblo, el doctor Osamu Ino, lo que desencadena una investigación policial. A través de los recuerdos, la historia retrocede hasta la llegada de un joven médico en prácticas, el doctor Keisuke Soma, a la consulta del doctor Osamu. Este último es tan querido y respetado por todos los vecinos que el mismísimo alcalde llega a decir de él que "es dios".

Aunque en un principio ciertas miradas, sumadas al detalle nada baladí de que el joven llega en coche, nos hacen sospechar de un posible conflicto de egos entre ambos, nada más lejos de la realidad. El doctor Keisuke se integra a la perfección en la pausada vida del pueblo y disfruta trabajando codo a codo con su veterano colega. Asegura que aprende mucho de él y que es allí, y no en los grandes hospitales, donde reside la verdadera medicina. En un momento revelador, Keisuke critica a su propio padre (también médico), tachándolo de fraude al que solo le preocupa hacer dinero. A esta confesión, el doctor Osamu responde con una réplica inesperada: "yo también soy un fraude".

Los rostros y las impresiones finales: Entre la comedia y el drama 

El peso de la cinta recae sobre su veterano protagonista, Tsurube Shofukutei. Lo fascinante de su elección para el papel es que Shofukutei es en realidad una institución en Japón como maestro del Rakugo (el arte tradicional de los monólogos cómicos) y un famosísimo presentador de televisión. Ver a un comediante tan querido asumiendo un rol dramático tan lleno de matices, secretos y vulnerabilidad, eleva muchísimo la película. Le acompañan a la perfección Teruyuki Kagawa y las estupendas actrices Kaoru Yachigusa y Haruka Igawa.

Nos encontramos ante una historia estupendamente narrada; una comedia costumbrista que, de forma sutil, va mutando hacia el drama. Nos habla de personas buenas y sencillas, sin grandes dobleces, que confían ciegamente las unas en las otras y jamás se plantean que quien tienen delante podría no ser quien dice ser.

Hay varias cosas que me han gustado mucho de esta película, especialmente ese retrato tan natural de la vida cotidiana de los personajes, con un claro eco del estilo del maestro Kore-eda. Sin embargo, también hay que reconocer que Dear Doctor ganaría bastante agilidad si algunos diálogos fuesen un poco más concisos. La extensa escena entre la señora Torikai y el doctor Osamu en casa de aquella, por ejemplo, hace que la narrativa resulte algo lenta en ciertos momentos. Pese a este pequeño detalle de ritmo, es una película muy recomendable que, sin duda, se disfrutará

Reparto:

Eita  瑛太, (えいた) Keisuke Soma, el doctor joven
Tsurube Shofukutei,  笑福亭鶴瓶 (しょうふくてい つるべ), Osamu Ino, el doctor mayor
Kaoru Yachigusa,  八千草薫 (やちぐさ かおる),  Kaduko Torikai
Kimiko Yo,  余貴美子 (よ きみこ),  Akemi Ohtake, la enfermera (mejor actriz de reparto en 2010, Japan Academy Prize)
Haruka Igawa,  井川遥 (いがわ はるか),  Ritsuko Torikai
Teruyuki Kagawa,  香川照之 (かがわ てるゆき),  Masayoshi Saimon

Otros:
Yutaka Matsushige,   松重豊 (まつしげゆたか)
Ryo Iwamatsu,  岩松了(いわまつりょ)
Takashi Sasano,  笹野高史 (ささの たかし)
Kanzaburo Nakamura,  中村勘三郎 (なかむらかんざぶろ)
Tieko Itikawa, 市川千恵子 (いちかわ ちえこ)

Miwa Nishikawa


Comentarios

Entradas populares de este blog

1Q84 (libro 3) - Haruki Murakami 村上春樹

Creo sinceramente que este tercer volumen lo escribió el primo de Murakami . Hubo momentos durante la lectura en los que se me iba la imaginación y fantaseaba con encontrar un pueblo abandonado con su cementerio, solo para tirar el libro contra un muro y mandar a freír espárragos a Aomame y a Tengo . Pero tener un blog te impone ciertas obligaciones: si quieres hablar de los libros que vas devorando, tienes que terminarlos. Además, en el fondo, yo seguía leyendo con la esperanza de emocionarme o, al menos, de sorprenderme un poco. Ni hubo emoción, ni hubo sorpresa. Ya decía yo desde el principio que tanto marketing no presagiaba nada bueno. Sigo sin entender esta estrategia de la editorial y del autor (tres libros publicados en dos tochos con meses de diferencia); la única explicación lógica es la puramente comercial. Como pitonisa no tengo precio. Recuerdo lo que dijo Murakami cuando vino a España a charlar sobre esta novela: afirmó que era la más ambiciosa de su carrera como escritor...

Los años de peregrinación del chico sin color - 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 - Haruki Murakami 村上 春樹

Había encargado el libro con antelación, aunque confieso que no las tenía todas conmigo respecto a si llegaría a tiempo. Aun así, el mismo martes a primera hora, justo cuando estaban abriendo la puerta de la librería, allí estaba yo, plantada. Y sí, cumplieron. Lo primero que me llamó la atención del ejemplar fue su tamaño: engañosamente pequeñito, pues alberga más de trescientas páginas. La edición en tapa blanda, como ya nos tiene acostumbradas la editorial Tusquets, está muy cuidada. La fotografía de la cubierta es sencilla —tampoco es que se hayan roto los cuernos pensándola—, pero resulta innegablemente bonita y muy evocadora una vez que conoces la trama. Un Murakami auténtico con nueva voz en español La traducción en esta ocasión corre a cargo de Gabriel Álvarez Martínez . Reconozco que, en cuanto vi un nombre distinto a los habituales traductores de Murakami , me puse un poco nerviosa. Sin embargo, me adelanto a decir que su lectura ha sido un auténtico placer; en muy pocas oc...

El declive - El ocaso - 斜陽 - Dazai Osamu 太宰 治

  Dazai Osamu 太宰 治 (1909 -1948), un año antes de su suicidio, publica esta breve lectura que nos muestra el final de una época. Japón estaba destrozado, había perdido la guerra, el emperador ya no era un dios y toda una forma de vivir había llegado a su fin. Seguimos a una familia de la aristocracia arruinada que lucha por sobrevivir, Kazuko, es la narradora del fin de esta época; el mismo año en que Japón firmó su rendición, se mudaron a Izú, ella y su madre, a una villa de estilo chino, de la venta de su casa en el barrio de Nishikata de Tokio se ocupó su tío;  Naoji , su hermano,   fue reclutado y enviado a una isla del sur del Pacífico y no volvieron a saber nada de él. ...Por primera vez en mi vida, comprendí que quedarse sin dinero era como vivir en un terrible y miserable infierno..  El trabajo físico Kazuko no lo rehúye, se ocupa de la casa, de la huerta, de su madre enferma; pero todo esto va a cambiar, acaban de recibir una carta dando noticias ...