El horror desde la cotidianidad y el estigma social
Una de las grandes virtudes de Shohei Imamura (uno de los maestros indiscutibles del cine japonés junto a Akira Kurosawa) es huir del tono revanchista. La película no se regodea en el odio, sino que comienza retratando la tranquilidad de la vida diaria, para luego quebrar esa paz con el relámpago del 6 de agosto de 1945.
El núcleo de la historia recae en los supervivientes y aborda frontalmente el drama de los hibakusha (los afectados por la explosión). La desesperación de los tíos de Yasuko por obtener un certificado médico de salud refleja una dura realidad histórica: el terrible estigma social. Nadie quería emparentar con los supervivientes por el miedo a la enfermedad por radiación y a posibles malformaciones genéticas.
La estética de la tragedia
La maravillosa fotografía en blanco y negro es crucial. El trabajo del director de fotografía Takashi Kawamata dota a la película de una crudeza casi documental que envuelve al espectador sin artificios.
Curiosidades y datos clave
- La elección del blanco y negro: Imamura decidió prescindir del color por dos motivos: para poder integrar de forma fluida y natural las imágenes de archivo reales de la época, y para mitigar el impacto visual de las terribles quemaduras de las víctimas, evitando que el exceso de sangre distrajera del drama humano y psicológico.
- Un final alternativo: El director llegó a rodar un final en color que mostraba la moderna y reconstruida ciudad de Hiroshima, buscando un contraste directo con la devastación del pasado. Sin embargo, en el montaje definitivo decidió descartarlo para mantener la atmósfera opresiva.
- Diarios reales: La novela homónima de Masuji Ibuse no es pura ficción; el autor la construyó basándose fielmente en diarios y testimonios reales de supervivientes del bombardeo.
- Banda sonora magistral: La música, solemne y melancólica, fue compuesta por Toru Takemitsu, uno de los compositores japoneses más importantes del siglo XX y habitual colaborador de directores como Kurosawa.
- Reconocimiento internacional: La cinta fue un éxito absoluto. Arrasó en los premios de la Academia Japonesa y se llevó el Premio del Jurado Ecuménico y el Gran Premio Técnico en el Festival de Cannes.
"No dejo de preguntarme ¿por qué los americanos lanzaron la bomba atómica?, dicen que para acelerar el fin de la guerra, entonces, ¿por qué no escogieron Tokio?, ¿por qué Hiroshima?".
- Dirección: Shohei Imamura (今村昌平)
- Guion: Shohei Imamura y Toshiro Ishido (basado en la novela de Masuji Ibuse)
- Fotografía: Takashi Kawamata
- Música: Toru Takemitsu
- Reparto principal: Kazuo Kitamura (Shigematsu, el tío), Yoshiko Tanaka (Yasuko, la sobrina) y Etsuko Ichihara (Shigeko, la tía).
![]() |
| Shohei Imamura |


Comentarios