Cosas de Bara 薔薇

Aquel librero que se toma libertades poniéndome volúmenes en la mano —y a quien nunca me atrevo a llevarle la contraria— me hizo una encerrona con Kokoro (心), de Natsume Soseki, editado por Gredos y con traducción de Carlos Rubio . Al ver el libro, miré al tipo y pensé que pretendía que empezase a leer una enciclopedia. Era un tomo de pasta dura, numerado, de una colección universal y con una edición francamente fea. Aun así, me lo llevé a casa. Cuando me puse con él, lo cierto es que no pude parar. Y, cómo no, lloré; en realidad, estuve moqueando un buen rato. No diré en qué momento para no estropear la historia a quienes no la hayan leído, pero las que sí lo hicieron sabrán perfectamente a qué me refiero (o no, tal vez nadie más haya llorado, aunque seguro que sí). Libro que me gusta, autor que exprimo (lo dejo sin sangre). Así que recibí con muchísima alegría la publicación de Botchan (坊っちゃん) en 2009 de la mano de la editorial Impedimenta, una alegría que continuó con Sanshiro ...

La clemencia que muchos americanos piden en otros países, no la han tenido con Teresa. Ha sido ejecutada esta pasada noche.

  Kiyoshi Kurosawa (Kobe, 1955) presentó en la retrospectiva Japón en Negro del Festival de San Sebastián su descarnada obra Serpent's Path (1998). Aunque el director nipón se ha convertido en los últimos años en un asiduo de los festivales europeos, logrando el reconocimiento del gran público, siempre es enriquecedor volver a sus raíces. Consolidado como uno de los grandes maestros del thriller psicológico, su filmografía está plagada de títulos imprescindibles como como Cure (1997), License to Live (1999), Charisma (2000), Seance / Kōrei (2000) , Pulse / Kairo (2001), Bright Future (2003), Doppelganger (2003), Loft (2005), Retribution (2006) y Tokyo Sonata (2008). Desarrollo de la historia y atmósfera   La trama de Serpent's Path es oscura, asfixiante y minimalista. Tatsuo Miyashita es un padre atormentado y miembro de un grupo de la yakuza que busca venganza tras el brutal asesinato de su hija de ocho años. En su descenso a los infiernos, cuenta con la eni...

Aunque en este espacio suelo transitar por la ficción, de vez en cuando es necesario asomarse al ensayo periodístico para tomarle el pulso a la actualidad. Desinformación. Cómo los medios ocultan el mundo (Península, 2009), del periodista Pascual Serrano, es una de esas lecturas que invitan a la reflexión. En la agitada vida que llevamos —marcadas por los horarios, el trabajo y las rutinas— parece que no nos queda tiempo para analizar con espíritu crítico lo que leemos en la prensa o escuchamos en los informativos. La inmediatez no nos permite poner en cuarentena la información, y a menudo damos por cierta la visión que nos ofrecen los grandes medios de comunicación. Sin embargo, es vital detenerse y poner en entredicho las afirmaciones políticas que copan las portadas y que, en muchos casos, se alejan de la realidad para presentar un punto de vista muy concreto. Pascual Serrano es un periodista respetado que plasma en sus crónicas una visión política que rara vez coincide con la líne...

 A la espera de los nuevos estrenos de Sitges, es un momento perfecto para rescatar Symbol ( Shinboru ), la genialidad que pudimos disfrutar en la edición anterior. Dirigida, escrita y protagonizada por Hitoshi Matsumoto , esta cinta es tan hilarante e ingeniosa que, como espectadora asidua a este tipo de cine, confieso que a veces temo quedarme sin amigos con los que compartir carcajadas en la sala. Matsumoto , la mente responsable de esta locura, es también el hombre que protagoniza el cartel del póster. Con un peculiar corte de pelo infantil y un pijama de lunares de colores, su personaje despierta encerrado en una inmensa y aséptica habitación blanca, aparentemente sin puertas ni ventanas. Nadie parece escucharle por más que grite, y su única misión es descubrir, mediante el ensayo y error, cómo escapar de ese espacio. Sin embargo, la película no arranca en esta blancura estéril, sino a miles de kilómetros de distancia: en México (suponiendo que el hombre del pijama se encuent...

Una de las obras de teatro que ví este año, The Tempest , de William Shakespeare , dirigida por Sam Mendes y representada por The Bridge Project, que no quiero dejar en ese sitio del cerebro donde se colocan las cosas que nos gustan pero que poco a poco se van diluyendo, quiero tenerlo en el blog y poner algunas fotografías, para verlas de vez en cuando y recordar una noche magnífica, llena de magia y que me hizo sentir muy bien. Sam Mendes , Joseph V Melillo  y   Kevin Spacey son los responsables de The Bridge Project. Un encuentro de actores de Londres y Nueva York, con fecha de caducidad en el año 2011.  Evidentemente, la versión representada no es exactamente la escrita por William Shakespeare , hoy en día no tendría sentido (¿o sí?), pero ahí estaban todos sus personajes, Próspero, Ariel, Calibán, Miranda, el rey de Nápoles (Alonso), Fernando, su hijo, Trínculo....     

He vuelto por mis fueros, y de nuevo, de la mano de Junichiro Tanizaki (谷崎潤一郎). Esta vez no me siento pesarosa; todo lo contrario. Retrato de Shunkin (春琴抄, Shunkinshō ), publicado por Ediciones Siruela en formato bolsillo y con traducción de M.ª Luisa Balseiro (sospecho que traducido del inglés, ya que la edición no lo aclara), me ha fascinado. Shunkin , como todas las protagonistas de Tanizaki , es bella hasta los tuétanos. En esta historia ella es quien sufre ceguera: pierde la vista a los ocho años, desgracia que la lleva a consagrar su vida a la música, en concreto al koto y al shamisen . Al provenir de una familia acomodada, Shunkin tiene a su entera disposición a uno de los criados, Nukui Sasuke , un aprendiz del negocio familiar que atiende todas sus necesidades. Con el tiempo, ella se convierte en maestra de shamisen y él, en su alumno. Pero como Tanizaki no nos pone las cosas sencillas, la relación entre maestra y alumno será sumamente conflictiva. Ella adopta un comporta...