Ir al contenido principal

Emily Brontë y el espejo roto: La anatomía de un maltratador en "Cumbres Borrascosas"


Nos enseñaron a suspirar por Heathcliff en los cines, pero Emily Brontë no escribió una historia de amor. Escribió una autopsia. En este post, recojo los cristales de un espejo roto para analizar la anatomía de un maltratador y la violencia machista que, bajo la bruma de los páramos, sigue cortando como el primer día.

Una mujer a contracorriente

Para entender la verdadera dimensión de Cumbres Borrascosas, primero debemos situar a su autora en el lugar que le corresponde por derecho y genio. Emily Brontë no fue, en absoluto, la dócil doncella victoriana que la historia oficial intentó dibujar durante décadas. Bajo el seudónimo de Ellis Bell, se rebeló desde los páramos de Yorkshire contra un mundo que quería encerrar a las mujeres en historias de salón y romances con final feliz. Emily no buscaba dar el gusto a los lectores de su tiempo; su intención era mucho más real y oscura: mostrar sin filtros lo peor del ser humano. Su única novela, escrita en 1847, la consagra no como una escritora romántica más, sino como una mujer que se atrevió a mostrar la crueldad tal cual es. Es desolador recordar que, a diferencia del éxito de su hermana Charlotte con Jane Eyre, Emily murió sin conocer el triunfo de su obra, despreciada en su momento por una crítica que no estaba preparada para su brutal honestidad.

El desarrollo de una tormenta

La novela no avanza lineal, sino que se despliega en una espiral violenta que termina por arrasar a dos generaciones completas. El contraste entre Cumbres Borrascosas —espacio salvaje y elemental— frente a la Granja de los Tordos, pretendidamente civilizada y represora, no es un mero recurso paisajístico. Es el escenario del choque donde el orden social implosiona ante la fuerza de la obsesión. A través de relatos encajados, donde Lockwood actúa como el extraño que no entiende nada y Nelly Dean como la testigo a veces demasiado silenciosa, Emily nos obliga a observar desde fuera cómo el odio se hereda como único legado posible. No hay paz en los páramos porque el aislamiento geográfico se convierte en la cárcel perfecta donde la impunidad campa a sus anchas. La imagen de la portada que os muestro es la publicación traducida por Rosa Castillo; su trabajo es magistral y permite captar cada matiz de esta atmósfera asfixiante sin perder un ápice de su fuerza original.

Heathcliff: El maltratador de libro

Es en este punto donde nos corresponde a nosotras, como lectoras actuales, nombrar la realidad sin ambages: Heathcliff no es un héroe romántico, sino un maltratador en su forma más pura y clínica. Brontë lo traza con una precisión que hoy identificaríamos como la radiografía de un abusador. Debemos despojarlo del aura de "alma atormentada" para ver lo que realmente es. Heathcliff no ama a Catherine; la posee como si fuera una extensión de su propiedad. El famoso grito de "Yo soy Heathcliff" no es una oda poética a las almas gemelas, sino el grito de una mujer que ya no sabe quién es porque él lo ocupa todo.

Él ejerce la violencia machista de manera sistemática, utilizando la culpa y los traumas del pasado como red para encadenar a todos. Su estrategia incluye la violencia económica —usurpador que despoja derechos y patrimonios, dejando a Isabella Linton sin escape alguno— y una crueldad que no es arrebato de pasión, sino manual de aislamiento y desprecio. Emily Brontë captó cómo el maltratador anula la voluntad de su entorno hasta que solo queda el terror.

Espejo para nuestro tiempo

Cumbres Borrascosas es una obra maestra precisamente porque no endulza la medicina ni busca redimir a su protagonista. Brontë nos planta ante un espejo de toxicidad desnuda que sigue vigente hoy más que nunca. Nos advierte que el control jamás debe confundirse con la pasión y que la violencia es una fuerza destructiva que asfixia a la mujer que la padece y define para siempre la bajeza de quien la ejerce. Esta lectura se vuelve esencial justo antes del estreno de la nueva adaptación de Emerald Fennell el próximo 13 de febrero en España. Queda por ver si el cine tendrá la valentía de Emily Brontë para romper el mito del amante incomprendido o si preferirá diluirlo en una estética atractiva con Margot Robbie y Jacob Elordi. Sea como sea, seguiremos analizando esta mirada en Bara y el cine de los viernes.

Este análisis forma parte de mis lecturas preparadas para mi viaje por Gran Bretaña e Irlanda; un recorrido donde los paisajes y las letras se dieron la mano. Formando parte de mis lecturas: Orgullo y prejuicio de Jane Austen, y Qué verde era mi valle de Richard Llewellyn

Como broche final, os comparto el famoso 'Retrato de la columna'. Es la única imagen auténtica que se conserva de las hermanas Brontë (de izquierda a derecha: Anne, Emily y Charlotte), pintada por su hermano Branwell hacia 1834. Resulta casi simbólico que Branwell decidiera borrarse de la pintura —se puede ver su silueta difusa en la columna central—, dejando a Emily con esa mirada directa y profunda que hoy, casi dos siglos después, seguimos intentando descifrar

Comentarios

Entradas populares de este blog

1Q84 (libro 3) - Haruki Murakami 村上春樹

Creo sinceramente que este tercer volumen lo escribió el primo de Murakami . Hubo momentos durante la lectura en los que se me iba la imaginación y fantaseaba con encontrar un pueblo abandonado con su cementerio, solo para tirar el libro contra un muro y mandar a freír espárragos a Aomame y a Tengo . Pero tener un blog te impone ciertas obligaciones: si quieres hablar de los libros que vas devorando, tienes que terminarlos. Además, en el fondo, yo seguía leyendo con la esperanza de emocionarme o, al menos, de sorprenderme un poco. Ni hubo emoción, ni hubo sorpresa. Ya decía yo desde el principio que tanto marketing no presagiaba nada bueno. Sigo sin entender esta estrategia de la editorial y del autor (tres libros publicados en dos tochos con meses de diferencia); la única explicación lógica es la puramente comercial. Como pitonisa no tengo precio. Recuerdo lo que dijo Murakami cuando vino a España a charlar sobre esta novela: afirmó que era la más ambiciosa de su carrera como escritor...

Los años de peregrinación del chico sin color - 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 - Haruki Murakami 村上 春樹

Había encargado el libro con antelación, aunque confieso que no las tenía todas conmigo respecto a si llegaría a tiempo. Aun así, el mismo martes a primera hora, justo cuando estaban abriendo la puerta de la librería, allí estaba yo, plantada. Y sí, cumplieron. Lo primero que me llamó la atención del ejemplar fue su tamaño: engañosamente pequeñito, pues alberga más de trescientas páginas. La edición en tapa blanda, como ya nos tiene acostumbradas la editorial Tusquets, está muy cuidada. La fotografía de la cubierta es sencilla —tampoco es que se hayan roto los cuernos pensándola—, pero resulta innegablemente bonita y muy evocadora una vez que conoces la trama. Un Murakami auténtico con nueva voz en español La traducción en esta ocasión corre a cargo de Gabriel Álvarez Martínez . Reconozco que, en cuanto vi un nombre distinto a los habituales traductores de Murakami , me puse un poco nerviosa. Sin embargo, me adelanto a decir que su lectura ha sido un auténtico placer; en muy pocas oc...

El declive - El ocaso - 斜陽 - Dazai Osamu 太宰 治

  Dazai Osamu 太宰 治 (1909 -1948), un año antes de su suicidio, publica esta breve lectura que nos muestra el final de una época. Japón estaba destrozado, había perdido la guerra, el emperador ya no era un dios y toda una forma de vivir había llegado a su fin. Seguimos a una familia de la aristocracia arruinada que lucha por sobrevivir, Kazuko, es la narradora del fin de esta época; el mismo año en que Japón firmó su rendición, se mudaron a Izú, ella y su madre, a una villa de estilo chino, de la venta de su casa en el barrio de Nishikata de Tokio se ocupó su tío;  Naoji , su hermano,   fue reclutado y enviado a una isla del sur del Pacífico y no volvieron a saber nada de él. ...Por primera vez en mi vida, comprendí que quedarse sin dinero era como vivir en un terrible y miserable infierno..  El trabajo físico Kazuko no lo rehúye, se ocupa de la casa, de la huerta, de su madre enferma; pero todo esto va a cambiar, acaban de recibir una carta dando noticias ...