Datos personales

Mi foto
Spain
cosasdebara@gmail.com; cosasdebara@hotmail.com

miércoles, 12 de enero de 2011

Feliz cumpleaños お誕生日おめでとうございます- Haruki Murakami 村上 春樹

Feliz cumpleaños お誕生日おめでとうございます
La Editorial Galaxia ha anunciado que el día 1 de febrero, al mismo tiempo que otras lenguas del mundo, la publicación de los libros 1 y 2 de 1Q84 en gallego. Mona ImaiGabriel Álvarez son los traductores.

En La Vanguardia, podemos leer Realidad A y Realidad B, artículo escrito por Haruki Murakami para The New York Times.

También  comenta  La Vanguardia, que cada uno de los volúmenes de 1Q84 está dividido, a su vez, en veinticuatro capítulos, siguiendo la estructura de El clave bien temperado de Bach, pues, para abrir boca el preludio n.1, interpretado por Salomón, personaje de la película Bagdad Cafe, no sé si le gustará a Murakami, creo que es magnífica esta película (cargar el vídeo antes de dar play).
Vaya trío, Murakami-Bach-Bagdad Cafe.


   Cubiertas de algunos países donde ya han leído 1Q84, Corea, Holanda y Polonia
 
 
Japón, aunque ya han leído también el libro 3
Tusquets, con toda probabilidad el que yo lea

6 comentarios:

Aniki dijo...

No conozco a este escritor. ¿Japonés? Bueno, ya indagaré.
Me gusta la temática de tu blog.
Volveré.

Besossss.

Bara 薔薇 dijo...

Hola Aniki
Encantada que te hallas detenido en el blog y que me lo cuentes.
Murakami sí es japonés y de hace un tiempo para acá se ha puesto de moda, vende mucho, unos le adoran y otros le odian.
Supongo que la fama es lo que tiene.
Hasta cuando quieras
Besos.

Mirlo Blanco dijo...

Hola Bara.

Como sabes, descubrí hace poco a Murakami y me encantó. Ahora estoy con "Crónica del pájaro que da cuerda al mundo" y me tiene muy enganchado, en tres o cuatro días me he leído casi la mitad.

Me gusta mucho tu blog.

Salu2

Bara 薔薇 dijo...

Hola Mirlo,
“Crónica…” fue el primer libro que leí de Murakami, para mi el mejor de los escritos por él.
No sé, ya veremos qué te parece, espero tu análisis, seguro que es muy certero.
Gracias por pasarte, Saludos,
Bara

R. dijo...

¡Hola Bara!
Coincidimos. Para mí también Crónica del pájaro... es su mejor libro.
Te cuento que anoche terminé de leer mi décimo libro del japonés: De qué hablo cuando hablo de correr. Sencillo y ameno.
Dime, ¿ya tienes tu ejemplar de 1Q84? Por acá mínimo se tardarán un par de meses en traerlo a librerías... :(
Saludos,
R.

Bara 薔薇 dijo...

Hola R.
Sí, tengo 1Q84.
El día 1 cogí un día de fiesta en el trabajo, a primera hora estaba en la librería, cogí mi ejemplar y a mi casa a leer.
Estoy disfrutando mucho de la lectura, no sé por qué, pero voy muy despacio.
En realidad es porque no quiero terminarlo.
Te avanzo sólo que sus personajes no se parecen en nada a sus anteriores trabajos, una de las protagonistas es mujer y ¡me encanta!, se llama Aomame,
puse su nombre al inicio en el blog, como siga así, la haré mi heroína.
En fin, ya no digo más.
Hasta otra,
Bara