La esposa de Villon ヴィヨンの妻 (Villon's Wife) - Kichitaro Negishi 根岸吉太郎

En 2009 se cumplió el centenario del nacimiento de Osamu Dazai, y una de las formas de recordarle fue esta película: Villon's Wife (Viyon no tsuma, ヴィヨンの妻 〜桜桃とタンポポ〜). Desde que la vi en el BAFF de 2010 la he tenido en el borrador de entradas. No es una cinta que pasará a los anales de lo que fue el maravilloso BAFF (qué sabrán ellos de romanticismo), pero Tadanobu Asano siempre está excepcional en pantalla

El nombre de Villon lo toma Dazai de su admirado François Villon, poeta francés del siglo XV. Tadanobu Asano encarna a Otani Villon, un famoso escritor, alcohólico, yonqui, ladrón, con amantes y, además, suicida. A su mujer Sachi, interpretada brillantemente por Takako Matsu, no le queda más remedio que hacer frente a la precaria situación a la que su marido ha llevado a la familia.

Desde el comienzo sabemos que Otani no va a terminar bien; de niño le dice quien parece ser su madre que, si da vuelta al molinillo de oración y este retrocede antes de pararse, terminará en el infierno. Lo hace dos veces, y las dos veces retrocede. Estamos en 1946, es de madrugada, y Otani entra en su casa en una enloquecida carrera (llevando puestas unas geta) para coger una navaja. Le sigue un matrimonio que le acusa de robar el dinero de un cajón. Este matrimonio será quien abra los ojos a la sufrida esposa, convirtiéndose en sus patronos y ayudándola a descubrir su independencia económica.

Hay diálogos magníficos entre ellos que no tienen desperdicio. En un momento dado, Sachi le dice que es feliz con su nueva situación, a lo que Otani contesta que las mujeres no conocen ni la pena ni la alegría; que los hombres solo conocen la pena y siempre están muertos de miedo. Es ahí donde le confiesa que quiere morir, y que solo le preocupa que pueda existir un Dios. Están muy enamorados a pesar de la forma de vivir de este desgraciado.

En el libro de Indigno de ser humano, Dazai habla de la violación de la esposa en su propia casa sin que el protagonista sea capaz de ayudarla, un hecho que está ausente en la película. De todas formas, lo que ocurre cuando Sachi paga los honorarios al abogado por sacar a su marido de prisión no deja lugar a dudas. Aunque la cámara se aparta, sabemos que hay una violación.

En cuanto a los aspectos técnicos (guion, fotografía, ambientación), son excelentes. Es magnífico cómo Kichitaro Negishi retrata aquella época de posguerra. Los japoneses creían que iban a ganar la guerra, y de pronto no solo la perdieron, sino que estaban ocupados por el enemigo. Como dijo Juzo Itami (cuñado de Kenzaburo Oe) sobre aquellos días: "un mes después de terminar la guerra todo era ¡Banzai democracia!, ¡Banzai MacArthur!, las fuerzas norteamericanas eran tratadas como nuestras libertadoras, todo lo americano era digno de elogio". Todo esto está muy presente en el ambiente de las tabernas.

Desde el minuto uno se nota que los actores disfrutan delante de la cámara. Todos están impecables. De todas formas, no es solo una película apropiada para conocer el Japón de la posguerra, sino para acercarse a la figura de Osamu Dazai. Como curiosidad, esta cinta de 2009 supuso la despedida cinematográfica de Kichitaro Negishi, quien no ha vuelto a estrenar ningún otro largometraje desde entonces para dedicarse a la docencia. Gran película, al menos para mí.

Reparto:

Tadanobu Asano, 浅野忠信 (あさの ただのぶ), Otani
Takako Matsu, 松たか子　(まつたかこ), Sachi
Shin'ichi Tsutsumi, 堤真一 (つつみ しんいち), Tsuji (el abogado)
Ryoko Hirosue, 広末涼子 (ひろすえ りょうこ), Akiko
Satoshi Tsumabuki, 妻夫木聡 (つまぶき さとし), Okada
Shigeru Muroi, 室井滋 （むろい しげる), Miyo
Masato Ibu, 伊武雅刀 (いぶ まさとう), Kichijo
Asako Kobayashi, 小林麻子 (こばやし あさこ)
Hirofumi Arai, 新井浩文 (あらい ひろふみ)
Takuji Suzuki, 鈴木卓爾 (すずきたくじ)
Shohei Uno, 宇野祥平 (うのしょへい) 

(Cuando vi la película me pareció que el casting del niño no se había lucido. Tiempo después, leyendo más sobre Dazai, descubrí que su hijo Masaki nació con graves problemas de salud, lo que explica a la perfección la elección tan realista del director).

Kichitaro Negishi y Tadanobu Asano