Haruki Murakami vuelve en octubre con su nueva novela: Los años de peregrinación del chico sin color
Haruki Murakami , el hombre que me tiene en un sin vivir, vuelve en octubre. Ya tengo marcada la fecha en el calendario, comienza la vuelta atrás. El tìtulo en castellano, Los años de peregrinación del chico sin color , no es exactamente la traducción del japonés, 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年, Shikisai wo motanai Tasaki Tsukuru to, Kare no Junrei no Toshi (El descolorido Tsukuru Tazaki y sus años de peregrinación). Veremos si aciertan los de Tusqets con este cambio o carece de importancia. El chico sin color es Tsukuru , el descolorido, a diferencia de sus amigos cuyos apellidos simbolizan colores. El peregrinaje es porque (vuelve a Nagoya ) quiere saber por qué sus amigos, cuando él se va a Tokio a la universidad, le rechazan. No encuentro por ninguna parte, quién lo ha traducido, esto también es emocionante (como buena friki que soy, también me importa esto último). Sobre la música, en esta ocasión, tenemos a Franz Liszt , en concreto el conjunto de suites para piano, ...